APHEUM Area stampa

APHEUM Le cornici nel municipio mostrano come i comuni possono facilmente raccogliere, curare e rendere permanentemente visibili fotografie private e ricordi personali.

Come si può non solo preservare la storia comunale, ma anche raccontarla e trasmetterla insieme alla popolazione locale? Il comune di Schwalmtal sta testando un nuovo formato di partecipazione: cinque APHEUM cornici nel municipio uniscono le fotografie storiche dei cittadini con i ricordi personali dietro le immagini.

Le fotografie private diventano memoria pubblica

A giugno è stata inaugurata nell'atrio del municipio la mostra "Ti ricordi? Schwalmtal negli anni '60 e '70". È il primo progetto realizzato insieme a APHEUM da Newstyle secondo il principio guida della “cultura della memoria”. Molte fotografie storiche sono state inviate dai cittadini per il lancio.

Le immagini documentano, tra le altre cose, ex collegamenti ferroviari, scuole, chiese, attività commerciali locali, luoghi di incontro ed eventi sociali. Il motivo storico non è l’unico fattore decisivo. Ogni registrazione racchiude i ricordi delle persone: chi si vede? Cosa è successo in questo posto? Che significato hanno avuto un'azienda, un club, una scuola o un luogo di incontro personale per la vita nella comunità?

Le fotografie appaiono cambiando regolarmente sui cinque fotogrammi APHEUM. È l’amministrazione stessa a dettare il ritmo. Un codice QR su ogni fotogramma conduce a ulteriori informazioni e alle storie che i cittadini hanno associato alle immagini. In questo modo, una singola foto diventa un pezzo accessibile della storia locale.

"Per noi era importante non solo presentare le foto, ma anche mostrare il loro contesto. Solo le storie trasformano una foto in un pezzo di storia locale vivente." – Christopher Colshorn, APHEUM by Newstyle

Identità dal punto di vista della popolazione locale

L'odierno comune di Schwalmtal è stato creato il 1° gennaio 1970 dai comuni precedentemente indipendenti di Waldniel e Amern. I tuoi distretti e le tue località hanno le loro esperienze, immagini e storie. Il progetto di partecipazione riunisce queste prospettive senza unificarle: la memoria comune nasce dalla diversità dei ricordi individuali.

Fotografie personali, osservazioni quotidiane e ricordi di testimoni contemporanei completano la tradizione ufficiale. La mostra non è concepita come un progetto retrospettivo compiuto, ma piuttosto come un preludio ad ulteriori argomenti. È possibile aggiungere regolarmente nuovi contributi e integrare i contenuti esistenti.

Come stampato, senza schermo luminoso

Le cornici APHEUM sono state sviluppate per una visione silenziosa della fotografia. La raffigurazione non si illumina e ricorda una classica fotografia incorniciata. Allo stesso tempo, i contenuti possono essere gestiti centralmente e modificati senza nuove detrazioni.

Un processo semplice per comuni e amministrazioni

Il comune definisce un argomento, raccoglie fotografie e ricordi della popolazione, controlla e organizza i contributi e poi li pubblica sui frame APHEUM. È possibile aggiungere nuove immagini e storie in qualsiasi momento. L'amministrazione mantiene il controllo editoriale.

Il modello può essere utilizzato anche per musei, archivi, biblioteche, istituti scolastici, associazioni e istituzioni sociali. I possibili argomenti spaziano dalla storia locale e industriale alla migrazione, dalla vita sociale e dal volontariato alle scuole, ai paesaggi e alle personalità influenti.

La mostra permanente nel municipio di Schwalmtal è aperta al pubblico durante i normali orari di apertura.

Informazioni su APHEUM di Newstyle

APHEUM sviluppa cornici per foto E-Paper collegate in rete e la relativa piattaforma per la presentazione di alta qualità della fotografia. La soluzione combina l'effetto tranquillo di una stampa incorniciata con la capacità di gestire, pianificare e modificare le immagini a livello centrale.

Contatto stampa APHEUM:
Christopher Colshorn
presse@apheum.com
Telefono: 0152 5143 4488